Le coréen se démarque des autres langues de la région par l'utilisation d'espace. Les espaces se placent entre chaque mot éventuellement suivi d'une particule rattachée au mot.
미국 [migug] = États-Unis
작곡가 [jaggogga] = compositeur
피아니스트 [pianiseuteu] = pianiste
및 [mit] = et