Les pronoms interrogatifs

Comme en français les pronoms interrogatifs s'utilisent pour poser des questions.

어디 = où

어디 est le plus souvent suivie de 에 [e] ou de 로 [ro].

Vocabulaire

살다 [salda] = vivre

에서 [eseo] = particule indiquant la provenance

• 어디에 살아? [eodie sala?] : Où vis-tu ?
• 어디에서 자? [eodieseo ja?] : Où dors-tu ?

무엇 = quoi

무엇 est le plus souvent suivie de 를 [reul].

Vocabulaire

먹다 [meogda] = manger

• 무엇을 먹어? [mueoseul meogeo?] : Que manges-tu ?
• 이름이 무엇입니다 ? [ireumi mueosibnida] : Quel est ton nom ?

몆 = combien

몆 est toujours suivie d'un compteur.

Vocabulaire

동물 [meogda] = animal

키우다 [kiuda] = élever

• 동물몆몆마리 있어? [mueoseul meogeo?] : Combien d'animal il y a ?
• 동물몆몆마리 키워? [mueoseul meogeo?] : Combien éleves tu d'animals ?
• 몆살 있어요? [myeojsal isseoyo?] : Quel âge ?

왜 = pourquoi

왜 est le plus souvent pas suivie de particule.

Vocabulaire

배우다 [baeuda] = apprendre

지금 [jigeum] = maintenant

자다 [jada] = dormir

왜냐면 [oainyamyeon] = car, parceque

소주 [soju] = alcool coréen

가격 [gagyeo] = prix

싸다 [ssada] = pas chère, bon marché

• 왜 한국말을 배워? [oai hangugmaleul baiueo?] : Pourquoi apprends-tu le coréen ?
• 왜 지금 자? [oai jigeum ja?] : Pourquoi dors-tu maintenant ?
• 왜냐면 소주의 가격이 매우 싸. [oainyamyeon sojueui gagyeogi maiu ssa] : Parceque l'alcool est vraiment pas chère.

언제 = quand

언제 est le plus souvent suivie de 에 [e].

Vocabulaire

가다 [gada] = aller

• 언제에 가? [eonjee ga?] : Quand y vas-tu ?
• 언제 자? [eonje ja?] : Quand dors-tu ?

누구 = qui

누구 est le plus souvent suivie de 를 [reul].

Vocabulaire

사랑하다 [saranghada] = aimer

랑 [rang] = avec

• 누구을 사랑해? [nugueul saranghai?] : Qui aimes-tu ?
• 누구랑 자? [nugurang ja?] : Avec qui dors-tu ?