Ne pas pouvoir

Une autre façon d'exprimer l'incapacité est d'utiliser « 못하다 » (moshada) qui signifie être impossible.

Construction

Pour exprimer l'impossibilité d'une action on utilise : le radical du verbe + 지 + 못하다

Vocabulaire

음식 [eumsig] = cuisine, nourriture

만들다 [mandeulda] = faire, fabriquer

영어 [yeongeo] = anglais

내 [nai] = moi, je

무대 [mudai] = scène, arène, activité, danse

데뷔 [debui] = début

부수다 [busuda] = détruire, casser, stoper

• 난 음식을 잘 만들지 못해. [nan eumsigeul jal mandeulji moshai.] : Je ne cuisine pas bien.
• 난 영어를 잘 못해. [nan yeongeoreul jal moshai.] : Je ne parle pas anglais.
• 너는 내가 너에게 보낸 메일을 받지 못했어? [neoneun naiga neoege bonain meileul badji moshaisseo?] : Tu n'a pas reçu le courriel que je t'ai envoyé ?
• 데뷔 무대를 부수지 못해 [debui mudaireul busuji moshai.] : On ne peut pas arrêter le début de la danse.
• 주말 잘 보내지 못했어요. [jumal jal bonaiji moshaisseoyo.] : Je n'ai pas pu passer un bon weekend.